De pijnlijke borsten van mevrouw Loeters wijzen op borstkanker, maar dokter Rutger ontdekt iets anders

De pijnlijke borsten van mevrouw Loeters moeten volgens haarzelf wel op borstkanker wijzen. Iets anders kan ze niet bedenken. Dokter Rutger onderzoekt haar, maar vindt niets geks. Ook het handboek van het Huisartsen Genootschap en de mammografie brengen geen opheldering. Dan schiet mevrouw Loeters iets te binnen.