Column – de ‘D’ van D-day spreek je uit als ‘Die’. Als ik vervolgend ‘day’ met ‘dag’ vertaal kom ik uit bij “Die dag”. En daar gaat deze column over. Ik heb deze ‘omweg’ nodig om uit te komen bij ‘op die dag’. In een bekend christelijk lied komen in elk van de vijf coupletten deze woorden voor. “Wat zal de wereld mooi zijn op die dag.” Wellicht ken je het en kan je het meezingen.Wat zal de werel