State jobless rate rises for third straight month

Hawaii’s unemployment rate rose in June for the third consecutive month in what could be a sign that the state’s economy may be slowing.