‘Wake Up Dead Man: A Knives Out Mystery’ Review: Forgive Them, Father

Josh O’Connor leads a star-studded cast in the latest Benoit Blanc mystery — this one, about religious cults of personality.