For Gloomy Vancouver Fans, the World Cup Is Glorious

The city has the N.H.L.’s worst team and an M.L.S. franchise that is threatening to leave. But it was able to celebrate after hosting Canada’s first victory at a men’s World Cup.