Vier Jahre nach dem Ende der Multi-Kulti-Erfolgsserie „Türkisch für Anfänger“ erzählte ihr Erfinder Bora Dağtekin die Kennenlerngeschichte der Familien Öztürk und Schneider in einem Kinofilm 2012 noch einmal neu. ARTE wiederholt ihn am Mittwoch zur Primetime.