Tolkiens Bestseller erscheint auf Rätoromanisch: «Il Hobbit» soll Jugendlichen Mut machen
19-04-2024 05:30 via nzz.ch

Tolkiens Bestseller erscheint auf Rätoromanisch: «Il Hobbit» soll Jugendlichen Mut machen

Erstmals ist ein umfangreiches Werk der Weltliteratur ins Romanische übersetzt worden. Der kleine Verlag Ediziun Apart geht ein Wagnis ein – und hofft auf 500 verkaufte Exemplare.
Weiterlesen »

Kunst & Kutlur nachrichten



Ein Meister der Vermischung von Fiktion und Realität: Der amerikanische Kultautor Paul Auster ist 77-jährig gestorben
Ein Meister der Vermischung von Fiktion und Realität: Der amerikanische Kultautor Paul Auster ist 77-jährig gestorben
Saburo Teshigawara und die Perfektion der Unvollkommenheit
Saburo Teshigawara und die Perfektion der Unvollkommenheit
Lieber Burger braten als Revolution machen: Spongebob steht quer zum Zeitgeist der Selbstverwirklichung
Lieber Burger braten als Revolution machen: Spongebob steht quer zum Zeitgeist der Selbstverwirklichung
Diesen amerikanischen Radiosender schalten viele nur noch zum «Hass-Hören» ein
Diesen amerikanischen Radiosender schalten viele nur noch zum «Hass-Hören» ein
Bloss kein Mitleid! – Melania Trump weiss, was sie an ihrem Mann hat
Bloss kein Mitleid! – Melania Trump weiss, was sie an ihrem Mann hat
Schuld ohne Sühne: Ian McEwans Erfolgsroman «Atonement» als Ballett in Zürich
Schuld ohne Sühne: Ian McEwans Erfolgsroman «Atonement» als Ballett in Zürich
Energieversorgung der Zukunft: Frachtschiffe werden mit Segeln angetrieben, Jalousien gewinnen Solarstrom, und selbst die menschliche Haut soll sich als Kraftwerk bewähren
Energieversorgung der Zukunft: Frachtschiffe werden mit Segeln angetrieben, Jalousien gewinnen Solarstrom, und selbst die menschliche Haut soll sich als Kraftwerk bewähren
Die Universität war einmal ein Ort des freien Denkens, heute ist sie ein Hort des Ungeists
Die Universität war einmal ein Ort des freien Denkens, heute ist sie ein Hort des Ungeists
Bei Jane Campion wird für sexuelle Selbstbestimmung und gegen patriarchalische Dominanz gekämpft. Aber die Regisseurin macht keine «Frauenfilme»
Bei Jane Campion wird für sexuelle Selbstbestimmung und gegen patriarchalische Dominanz gekämpft. Aber die Regisseurin macht keine «Frauenfilme»
Theater Basel: Alle garstigen Teufel haben diesen Abend frei
Theater Basel: Alle garstigen Teufel haben diesen Abend frei
Theater Basel: Alle garstigen Teufel haben an diesem Abend frei
Theater Basel: Alle garstigen Teufel haben an diesem Abend frei
«Men having babies» in Berlin: von Vätern, die sich Kinder kaufen wollen
«Men having babies» in Berlin: von Vätern, die sich Kinder kaufen wollen
Einem Massenmörder wie Anders Breivik würde er niemals eine Bühne bieten, sagt der Fernseh-Interviewer Armin Wolf
Einem Massenmörder wie Anders Breivik würde er niemals eine Bühne bieten, sagt der Fernseh-Interviewer Armin Wolf
Die Generation Z: Zu faul, um wahr zu sein
Die Generation Z: Zu faul, um wahr zu sein
Desktop versie