Avalanche roll past Jets 5-2, head home with series tied 1-1

WINNIPEG — Artturi Lehkonen had a goal and assist as the Colorado Avalanche scored three unanswered second-period goals en route to a 5-2 victory over the Winnipeg Jets Tuesday that tied their first-round NHL playoff series at a game apiece.